Zoom Meeting ID: 890 1688 9925
Passcode: 900812
Dear Amaken placemaking friends and colleagues,
As our heart is bleeding for Beirut, we need to gather our expertise and practical knowledge to reach out and support our network members and their families in Beirut and help take action on the ground for short term relief and the longer-term strategizing, planning and organizing.
We are not medics or relief aid workers, but we are Placemakers and know how to (re)create good public places, streets and squares, places for the community to gather, support each other, set up shops or co-workings places and start rebuilding.
Beirut already had a great need for more and true public space that fulfill people needs, and now is the time to help gain and reclaim public spaces.
As Amaken Placemakers, we can help with our expertise, toolboxes and by providing platform and channels for meetings, workshops and call for actions.
First steps:
– Workshop: we are organizing a workshop with regional and local experts from Beirut itself to analyze the situation and plan for short-term and long-term actions. That will also provide us with insights in how to be effectively supportive. This workshop will take place coming Monday 10th August evening. Please check our FB for more details.
– Translation Tools: several Beirut’s residents are already taking steps to reclaim their public space. Therefore, there’s a need for good tools and practical knowledge on how to do that. Our friend network, Placemaking Europe, has a great resource on their website (tab Toolbox) with lots of simple manuals, those need to be translated into Arabic, and we in AMAKEN with our members and volunteers are already working on that as an immediate response.
Please step forward if you want to help out! Join our workshop to help you to figure out how you can help and what you can do.
AMAKEN Call For Action
أصدقاء وزملاء أماكن لصناعة المكان الأعزاء في لبنان والوطن العربي . ..
قلوبنا تنزف مع أهل بيروت، وفي أوقات الأزمات الكبرى لا بد أن نستحث جهودنا لتقديم الدعم كل في مجال خبراته بأفضل طريقة ممكنة…
ومن هذا المنطلق فنحن في أماكن قررنا أن نشارك في هذا الجهد بالدعوة الى العمل… نحتاج إلى جمع خبراتنا ومعارفنا العملية للتفاعل على الأرض … سواء بتقديم الدعم الفوري لأعضاء شبكتنا وعائلاتهم في بيروت…. وكذلك بالمساعدة في إتخاذ إجراءات على الأرض للمساعدة على المدى القصير وكذلك وضع الإستراتيجيات والتخطيط والتنظيم على المدى الطويل.
نحن لسنا مسعفين أو عمال إغاثة، لكننا صانعو أماكن، ولذا قررنا جمع خبراتنا في كيفية (إعادة) تأهيل وإنشاء الأماكن العامة والشوارع والساحات وأماكن التجمع التي طالها التدمير الجزئي أو الكلي، وكذلك دعم جهود المجتمع المدني في بيروت في هذا الشأن..
ونأمل من خلال ذلك الى تحقيق الدعم على عدة أصعدة وليس فقط البيئة المبنية …
هذه مبادرة منا نحن أماكن Amaken Placemakers لتوفير منصة للتعاون وتبادل الخبرات وتوفير الدعم الفني وورش العمل والدعوة لإتخاذ الإجراءات.
الخطوات الأولى:
– ورشة عمل دعم بيروت ما بعد الكارثة: ننظم ورشة عمل مع خبراء دوليين ومحليين من بيروت نفسها وكذا ممثلي منظمات المجتمع المدني وشركاء التنمية في بيروت … تهدف الى تحليل الوضع الحالي ومناقشة الرؤى المختلفة حول كيفية تقديم الدعم بشكل فعال مما يساعدنا للتخطيط للأعمال قصيرة وطويلة المدى.
ستقام ورشة العمل هذه مساء الاثنين المقبل. وسيتم نشر التفاصيل تباعا على صفحتنا على fb وكذلك حسابات اماكن الإليكترونية.
– توفير أدوات وإرشادات حول كيفية إستعادة الفراغات العامة وإعادة تصميمها لتناسب إحتياجات وأنشطة اللبنانيين. وفي هذا الخصوص جاري ترجمة مجموعة من الأدلة الناجحة في هذا المجال.
مشاركتكم تهمنا وتثري هذه المبادرة … وفي حال كان أيا مما سبق يدخل في مجال إهتمامك أو تخصصك فنرجو مراسلتنا على صفحة أماكن وكذلك حضور ورشة العمل للتعرف على طرق المساعدة والدعم الممكنة.
ومن القلبِ سلامٌ لبيروت
#بيروت #amaken #arabplacemaking
#Beirut #AMAKEN #Arabplacemaking #placemakingx #placemakingEurope